A Dios Le Pido

Here is the translation of one of the most beautiful songs by Juanes.

A Dios le pido
I ask of God

Por los dias que me quedan
For the days that I have left
y las noches que aun no llegan yo
And the nights that have yet to arrive – I
A dios le pido
Ask of God
Por los hijos de mis hijos y los hijos de tus hijos
For the sons of my sons and the sons of your sons
A dios le pido
Ask of God
Que mi pueblo no derrame tanta sangre y se levante mi gente
That my people don’t shed so much blood and rise again
A dios le pido
Ask of God
Que mi alma no descanse cuando de amarte se trate mi cielo
That my soul never rest when it comes to loving you mi Cielo
A dios le pido
Ask of God

Un segundo mas de vida para darte y mi corazon entero entregarte
A second more of life to give you and my whole heart deliver to you
Un segundo mas de vida para darte y a tu lado para siempre yo quedarme
A second more of life to give you and by your side for ever be
Un segundo mas de vida yo a dios le pido
A second more of life to give you I ask of God
Y que si me muero sea de amor
That if I die is because of love
Y si me enamoro sea de vos
That if I fall in love it would be with you
Y que de tu voz sea este corazon todos los dias a dios le pido
And that of your voice this heart can be, every day I ask of God

Nada Valgo Sin Tu Amor – Worthless Without Your Love

Artist: Juanes (Letra – Lyrics)

Read more…

Maroon 5

Ok, if you have not heard of this band (specially if you listen to radio in the US) you have been living under a rock. Marron 5 is very classic rock with a pop feel to it. Some of their songs are more pop than rock like Tangled and Harder To Breath. It is rare than I like more than 2 songs in a CD but this CD is good from begining to end. Some of the songs took a couple of listenings to really like, but afterwards is a put on the player and let it go.

The band has a very decent website, and you can listen to some of the songs right from their nav bar. Also the lyrics are superior to what we have been getting out of mainstream acts. I give it the thumbs up and a definate buy.

—–

buy at Amazon.com

Go to top