Facebook Spying

Yeap, it has happened. It took a social network for my online life to spill over into my “real” life. This time it was no big deal, funny actually. Bea updated her facebook status half bragging to all of our compatriots living in the U.S. because we were about to enjoy some empanadas, oh delicious Colombian empandas to celebrate my birthday and the SuperBowl ™. Sure enough one of our cousins (later when I inquired about about who the “sapo”* was, the finger pointing began so right now there are a couple of “sapos”) had revealed that we were having empanadas… and did not invite the rest of the extended family.

* In Colombia, not sure if other Spanish speaking countries, a snitch is called a “sapo” = Frog because they are said to have a long tongue.

I love my family, but we have LOTS of it. I think at last count (we recently had an addition to the family.) we are happily sitting at over 30. Empanadas are delicious but take forever to make… there is a long preparation process before they are even deep fried. So my poor Mom who was already having shoulder pain (which I did not know about), my sister and Bea worked all afternoon just to feed our immediate family… still a sizable 10 people party. You figure 4 empanadas per still 40 freaking empanadas.

My Mom is the ultimate people-pleaser and she loves to keep the family in peace. I beg to differ, lol and rock the boat once in a while… at times even becoming the black sheep for periods of time. She wanted to keep the whole thing quiet because we, all 30some of us, celebrate ever birthday together. Even though I have not been in Chicago for our my birthday in quite some time. We were not trying to alienate anyone or cause drama… but we got caught, thanks to facebook. So when one of my aunts called my Mom to inquire about the festivities, my Mom tried to dance around the issue to simply be called out thanks to… A FACEBOOK STATUS PAGE! LOL

I watch it now, and hold back my sexual innuendos on facebook too… because you never know who is reading and might not be accustomed to our college level language back and forth banter. Heck if anyone heard Travis and I going back and forth they would think he is the biggest twink in world, and I his daddy bear.

So… be careful about “friending” not just your boss, but always keep in mind that Mom might also get to read your facebook.


  1. Mauricio

    Haha why does the family always have to turn one little thing into soo much drama?

  2. Melissa

    LOL, you and Travis! Twink and Daddy Bear AHAHAHAHHAHAHAHAH! Sorry, good post though.

Comments are closed.