Es Por Ti – Because of You

By Complices

You can actually listen… actually better you can watch a video of the band playing the song here.

Es por ti que veo ríos
Because of you I see rivers
Donde solo hay asfalto
Where there is only asphalt
Es por ti que hay oceanos
Because of you there is oceans
Donde solo había charcos
Where there was only puddles

Es por ti, que soy un duende
Because of you, I am an elf
Cómplice del viento
accomplice of the wind
Que se escapa de madrugada
that escapes by dawn
Para colarse por tu ventana
to sneak into your window

Es por ti que no hay cadenas
Because of you there are no chains
Si sigo el ritmo de tus caderas
If I follow the rhythm of your hips
Es por ti que rozo la locura
Thanks to you I border insanity
Cuando navego por tu cintura
When I navigate your waist

Es por ti, que soy un duende
Because of you, I am an elf
Cómplice del viento
accomplice of the wind
Que se escapa de madrugada
that escapes by dawn
Que se escapa de madrugada
that escapes by dawn
Que se escapa de madrugada
that escapes by dawn
Para colarse por tu ventana
to sneak into your window
Y decirte
And to tell you
Tus labios son de seda
Your lips are made of silk
Tus dientes del color de la luna llena
Your teeth the color of the full moon
Tu risa la sangre
Your smile the blood
Que corre por mis venas
that runs through my veins
Tus besos la tinta de mis versos
Your kisses the ink to my verses
Que siempre te cuenta
That all ways tell you

Oh, oh oh oh oh, oh oh oh oh, oh oh oh oh oh oh oh
Oh, oh oh oh oh, oh oh oh oh, oh oh oh oh oh oh oh

Es por ti que veo ríos
Because of you I see rivers
Donde solo hay asfalto
Where there is only asphalt
Es por ti que hay oceanos
Because of you there is oceans
Donde solo había charcos
Where there was only puddles

Es por ti, que soy un duende
Because of you, I am an elf
Cómplice del viento
accomplice of the wind
Que se escapa de madrugada
that escapes by dawn
Que se escapa de madrugada
that escapes by dawn
Que se escapa de madrugada
that escapes by dawn
Para colarse por tu ventana
to sneak into your window
Y decirte
And to tell you
Tus labios son de seda
Your lips are made of silk
Tus dientes del color de la luna llena
Your teeth the color of the full moon
Tu risa la sangre
Your smile the blood
Que corre por mis venas
that runs through my veins
Tus besos la tinta de mis versos
Your kisses the ink to my verses
Que siempre te cuenta
That all ways tell you

Oh, oh oh oh oh, oh oh oh oh, oh oh oh oh oh oh oh
Oh, oh oh oh oh, oh oh oh oh, oh oh oh oh oh oh oh

Oh, oh oh oh oh, oh oh oh oh, oh oh oh oh oh oh oh
Oh, oh oh oh oh, oh oh oh oh, oh oh oh oh oh oh oh

Que siempre te cuenta…

5 Responses to Es Por Ti – Because of You

  1. I love to hear love songs sung in Spanish, but only male singers. I don’t know why – maybe I just haven’t heard the right female Spanish crooners..

  2. You should really check out Mecano, they have a female singer with a really good voice.

  3. It’s one of my favorite songs in Spanish! Now that I’m far from my native language, I like it even more.

  4. What album and year is this song from?

    Thanks,

    Franklin.

  5. una cancion fantastica.
    i also have other versions. very cool.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

Go to top